Nederlands
Duur: 20 minuten
‘Verbinding’ is het Leitmotiv in de Argentijnse Tango. Een uitstekende metafoor voor een Nederlands-Duitse samenwerking. In deze voorstelling wordt samen bewogen, samen uitgewisseld en worden de grenzen van de taal van de dans opgezocht. Na de voorstelling wordt de vloer vrijgemaakt voor tanguero's en tanguera's uit Nederland en Duitsland om samen te dansen op de klanken van een tango DJ.
Deutsch
Dauer: 20 Minuten
„Verbindung“ ist das Leitmotiv im argentinischen Tango. Eine ausgezeichnete Metapher für eine niederländisch-deutsche Zusammenarbeit. In dieser Vorstellung bewegt man sich gemeinsam, tauscht sich aus und werden die Grenzen von Sprache und Tanz erkundet. Nach der Vorstellung ist die Bühne frei für alle Tangueros und Tangueras aus den Niederlanden und Deutschland. Ein Tango DJ legt auf und es darf getanzt werden!